032 Ejq Web Croquis

Es Jonquet

Situació: Palma de Mallorca
Any: 2022
Superfície: 39 m²
Fase: En construcció

[CAT] Reforma de petita casa de pescadors al barri des Jonquet, pertanyent al conjunt històric de Palma declarat BIC, per a una parella d’estrangers. L’estat actual de la coberta es troba totalment ruïnós -que es fa totalment nova- en canvi els murs perimetrals es conserven. Es proposa un habitatge dividit en dos clars espais coincidint amb els aiguavés de la coberta: una habitació amb bany en suite i un espai únic de sala d’estar-cuina.

[CAS] Reforma de pequeña casa de pescadores en el barrio de Es Jonquet, perteneciente al conjunto histórico de Palma declarado BIC, para una pareja de extranjeros. El estado actual de la cubierta se encuentra totalmente en ruinas -que se hace totalmente nueva- en cambio los muros perimetrales se conservan. Se propone una vivienda dividida en dos claros espacios coincidiendo con las vertientes de la cubierta: una habitación con baño en suite y un espacio único de salón-cocina.

[ENG] Reform of a small fisherman’s house in the Es Jonquet neighborhood, belonging to the historic complex of Palma declared BIC, for a foreign couple. The current state of the roof is completely in ruins -which is made completely new- while the perimeter walls are preserved. A house divided into two clear spaces coinciding with the slopes of the roof is proposed: a room with an en-suite bathroom and a single living room-kitchen space.